Toutes les photos - Frédérick Beaupré - Photos uniques du Québec
Powered by SmugMug Log In

Les aurores brillent et "les étoiles tournent"

Tewkesbury, Québec, Canada - Automne 2016

Here is a very special picture, which requested a bit of luck to get the aurora and time for the star trails. The view is from the church in Tewkesbury, north of Quebec City. The northern lights have been slow to show up. From the beginning of the evening, I started a time lapse. My camera captured a photo every 20 seconds from 9:30 pm until 2:00 am. By stacking the pictures, I got the circular star movement effect caused by the rotation of the Earth.
---
Voici une photo bien spéciale, qui a demandé un brin de chance pour avoir les aurores et beaucoup de temps pour les trainées d'étoiles. La vue est celle de l'église à Tewkesbury, au nord de Québec. Les aurores ont mis du temps à se pointer le bout du nez. Dès le début de la soirée, j'ai démarré un timelapse. L'appareil a donc capturé une photo toutes les 20 secondes de 9h30 jusqu'à 2h du matin. En empilant toutes les photos, nous obtenons l'effet circulaire produit par la rotation de la Terre. Au centre de ce cercle, nous retrouvons l'étoile Polaire.

À bientôt,
Fred

lesauroresbrillentétoilestournentAstrophotographyAurora BorealisBlueCanadaColorDeep Sky ObjectFallFogForestGreenLandscapeLocationLong exposureManMadeMountainNatureNightscapeNorthern LightsPhotoQuebecQuebec CitySeasonSkyStarStar TrailTewkesburyTreeVillageWide Field