Mont Mégantic, Québec, Canada - Été 2015 Here I am looking at the Observatory right on top of Mont Megantic. There is not much time left before we fall into winter beauty, so let's have fun looking back at last summer. --- Me voici juché au point de vue de la Porte du Ciel regardant vers l'Observatoire du Mont Mégantic. C'est le moment de se rappeler de cette belle chaleur d'été avant de profiter des beautés de l'hiver.
Tewkesbury, Québec, Canada - Automne 2015 After a second night without northern lights luck, I must rely on October 7th photos (which are not bad auroras!). I hung out with Jérémie LeBlond-Fontaine for the whole night. We saw several stars, we maybe saw some shy green lights and for sure, we saw many many clouds. But anyway, we had a very great night! --- Après une seconde soirée d'espoir pour les aurores boréales, je dois me rabattre sur mes photos du 7 octobre dernier. Je vous partage donc une photo de Tewkesbury il y a un mois. Hier, j'ai passé la soirée à l'Île d'Orléans avec Jérémie LeBlond-Fontaine. Nous avons vu plusieurs étoiles, avons possiblement entrevu quelques vagues couleurs vertes et assurment vu beaucoup de nuages. L'important est que nous avons passés une belle soirée! Bonne soirée, Fred
Tewkesbury, Québec, Canada - Été 2015 While waiting for the northern lights to fire up tonight, here is a photo taken on October 7th at about 20h15. The auroras were very colorful at that precise moment. --- En attendant l'impact imminent de vents solaires supposés donner un superbe spectacle ce soir et demain soir, voici une photo des aurores le 7 octobre dernier à 20h15. Les aurores étaient particulièrement colorés à ce moment. Bonne soirée, Fred