Another view of Lac Portage near the USA border. At that moment, the sun was setting on the left. We can see the reflection of the sunset in the clouds. It gives the sky nice colours and texture. Voici un autre point de vue du Lac Portage près de la frontière américaine. Au moment de la photo, le soleil se couchait vers la gauche. On peut y voir son reflet dans les nuages, ce qui donne de belles couleurs et texture. Order a limited edition print of this photo at www.fredbeaupre.com
This is the view we had when arriving at a spring fishing trip. We did catch many nice trouts which made some superb meals! Notice the clarity of the reflection (no wind at all) and the nice mist on the lake near the house on the left. We often learn in photography to respect the rule of the thirds (or the golden ratio) but, this is one kind of photo where dead center is perfect. Voici la vue que nous avions en arrivant au chalet de pêche au printemps. Nous avons attrapé plusieurs bonnes truites. Remarquez la clarté de la réflexion, il n'y avait pas un brin de vent. On voit aussi la brume près du chalet sur la gauche. Nous apprenons très tôt à respecter la règle des tiers en photographie. Cette photo est un cas évident où un centrage parfait fonctionne à merveille! Order a limited edition print of this photo at www.fredbeaupre.com
Well, I went for a relaxing moment yesterday at Baie-St-Paul, Quebec, Canada. I took a walk in the fields near the Hôtel La Ferme. I found this nice pond that fits quite well with the sunset, the grass and those nice clouds. Voici une photo prise hier lors d'une petite séance de relaxation à Baie-St-Paul, Québec, Canada. J'ai pris une petite marche dans les champs près de l'Hôtel La Ferme. J'ai fini par trouver ce petit étang qui va à merveille avec le coucher de soleil, l'herbe et les superbes nuages. Order a limited edition print of this photo at www.fredbeaupre.com
